تبلت ایسوس مدل ZenPad C 7.0 Z170CG – A دو سیم کارت ظرفیت 16 گیگابایت

Category:
ویژگی‌های محصول
  • برند: ایسوس
بازگشت
  • ارسال توسط فروشگاه اینترنتی آیسان شاپ
    این کالا پس از مدت زمان مشخص شده توسط فروشنده در انبار فروشگاه اینترنتی آیسان شاپ تامین و آماده پردازش می‌گردد و توسط پیک فروشگاه اینترنتی آیسان شاپ در بازه انتخابی ارسال خواهد شد.

Description

در تابستان سال 94، شرکت ایسوس از چهار تبلت اندرویدی، رونمایی به عمل آورد. این تبلت‌ها از خانواده‌ی نوظهور زن‌پد (ZenPad) این شرکت هستند و تاکنون شامل دو تبلت 7 اینچی با نام‌های Z170C و Z370CG، یک تبلت 8 اینچی با نام Z580CA و یک تبلت 10 اینچی با نام Z300C اند. شرکت ایسوس در این تبلت‌ها بیش از هر چیز دیگری بر فاکتورهای طراحی، سخت‌افزار و قیمت تمرکز کرده است. اما اصلی‌ترین تفاوت نسخه‌های 7 و 8 اینچی این تبلت‌ها، مربوط به نمایشگر، حافظه‌ی رم و دوربین آن‌ها می‌شود. حال در این فرصت قصد داریم تا به بیان مشخصات زن‌پد 7 اینچی مدل Z170CG بپردازیم. تفاوت اصلی این تبلت با مدل Z170C در وجود شیار سیم کارت است. در حقیقت، زن‌پد Z170C نسخه‌ی WiFi و زن‌پد Z170CG نسخه‌ی دو سیم کارته با شبکه‌ی 3G است. همان‌طور که مشخص است، این تبلت به یک نمایشگر 7 اینچی با فناوری IPS مجهز است و از دقت تصویر 600 × 1024 پیکسل بهره می‌برد. چند سالی می‌شود که شرکت ایسوس به همگان ثابت نموده که گوشی‌ها و تبلت‌های اندرویدی به معنای بهره‌مندی از تراشه‌های شرکت کوالکام نیست. ازاین‌رو ما شاهد طیف وسیعی از محصولات این شرکت با تراشه‌های شرکت اینتل هستیم. زن‌پد Z170CG هم به تراشه‌ی 64 بیتی اتم مدل x3-C3230 مجهز است و بر روی آن یک پردازنده‌ی چهار هسته‌ای قرار دارد. این تبلت در دو مدل و با حافظه‌های داخلی 8 و 16 گیگابایتی و با حافظه‌های رم یک گیگابایتی عرضه شده است. در مورد دوربین این تبلت هم باید بگوییم که بسته به منطقه‌ی عرضه محصول، کیفیت دوربین‌های آن متفاوت خواهد بود. دوربین اصلی آن به دو انتخاب 5 و 2 مگاپیکسلی محدود می‌شود. همچنین این تبلت از یک حسگر 0.3 مگاپیکسلی به عنوان دوربین دوم بهره می برد. از دیگر مشخصات برجسته‌ی این محصول می‌توان به پشتیبانی از قابلیت Miracast و اسپیکر DTS با صدای HD اشاره کرد. در نهایت ایسوس از یک باتری لیتیوم پلیمری غیر قابل تعویض با ظرفیت 13 وات ساعت (13Wh) برای این محصول به کار برده است.

Asus Zenpad C 7.0 Z170CG Dual SIM Tablet – 16GBاز نظر بسیاری از کاربران، تبلت‌های شرکت ایسوس، دستگاه‌هایی ایده‌آل برای انجام کارهای روزمره نظیر مرورگری‌وب، چک‌کردن ایمیل‌ها و شبکه‌های اجتماعی به‌حساب می‌آیند. این شرکت تایوانی توانسته در طول چند سال اخیر با تولید چند تبلت باکیفیت و ارزان‌قیمت از خانواده‌های مموپد و فون‌پد به موفقیت‌های زیادی در بازار تبلت‌های میان‌رده برسد. از این رو می‌توان ایسوس را شرکتی متبحر و باتجربه در تولید تبلت‌های ارزان‌قیمت دانست.جدیدترین موج تبلت‌های این شرکت تایوانی در سال 2015 شامل خانواده‌ی نوظهور زن‌پد می‌شود. خانواده زن‌پد دارای اعضای مختلف و با اندازه و مشخصات فنی گوناگونی است. ارزان‌ترین مدل این خانواده، زن‌پد 7 اینچی است که از مشخصات قابل‌قبولی برخوردار است. شرکت ایسوس در این تبلت، بیش از هر چیز دیگری بر فاکتورهای طراحی و قیمت تمرکز ویژه‌ای کرده است. از برجسته‌ترین مشخصات زن‌پد 7 مدل Z170CG می‌توان به بدنه‌ی خوش‌ساخت، نمایشگر باکیفیت، بلندگوی DTS و امکان برقرار مکالمه با دو سیم‌کارت اشاره کرد.طراحی و ساختزن‌پد 7 مدل Z170CG ویژگی‌های جذاب زیادی دارد. اما بدون شک مهم‌ترین ویژگی آن مربوط به کیفیت ساخت عالی آن می‌شود. درست است که بدنه‌ی این تبلت همچون تبلت‌های میان‌رده‌ی دیگر، پلاستیکی است، اما مطمئنا از در دست گرفتن این تبلت حس خوبی خواهید داشت. قاب پشتی زن‌پد 7 به صورت پلاستیک بافت‌دار طراحی شده و اثرانگشت کمی به خود جذب می‌کند. همچنین ایسوس برای خوش‌دست‌تر شدن این تبلت 7 اینچی، لبه‌ی سمت چپ این قاب را به صورت گرد درآورده است.زن‌پد 7 تنها 8.4 میلی‌متر ضخامت و 265 گرم وزن دارد. از این رو می‌توان گفت که کار کردن با این محصول با یک دست آن هم در حالت عمودی، هرگز کار سختی نخواهد بود. همچنین این دستگاه در حالت افقی (لنداسکیپ) کار خواهد کرد. اما گفتنی است که در این وضعیت، اسپیکر و وب‌کم دستگاه در زیر دست سمت چپ شما قرار خواهند گرفت. همچنین این دستگاه 189 میلی‌متر طول و 108 میلی‌متر عرض دارد که در مقایسه با دیگر تبلت‌های 7 اینچی این شرکت تایوانی (نظیر فون‌پد 7 و مموپد 7) کوچک‌تر شده است.بر لبه‌ی بالایی نمایشگر اسپیکر و دوربین دوم قرار دارد و بر لبه‌ی پایینی، لوگوی ASUS به چشم می‌خورد. کلیدهای بازگشت، خانه و برنامه‌های در حال اجرا هم روی صفحه‌نمایش کار گذاشته‌اند. در لبه‌ی سمت راست محصول، کلیدهای به هم چسبیده‌ی تغییر صدا و پاور وجود دارند و کمی پایین‌تر شیارهای سیم‌کارت و microSD قرار دارند که به‌وسیله‌ی کاوری هم‌رنگ با بدنه پوشانده شده‌اند. در مجموع باید گفت که زن‌پد 7 در زمینه‌ی طراحی و کیفیت ساخت از سایر 7 اینچی‌های بازار برتر است و اگر به دنبال تبلتی خوش‌ساخت و خوش‌دست می‌گردید، قطعا این تبلت، یکی از گزینه‌های اصلی خرید شما خواهد بود.نمایشگرزن‌پد 7 به یک نمایشگر 7 اینچی با دقت تصویر 600 × 1024 پیکسل مجهز شده. این رزولوشن، تراکم پیکسلی نه‌چندان بالای 170 پیکسل بر اینچ را برای این محصول به همراه دارد که با توجه به بازه‌ی قیمتی‌ای محصول، چندان نمی‌توان به این میزان تراکم پیکسلی خرده گرفت. ایسوس برای بالا بردن کیفیت نمایشگر این تبلت از فناوری Visual Master استفاده کرده است. این فناوری که خود متشکل از چند فناوری پیشرفته نظیر Asus TruVivd و Asus Bluelight Filter است، می‌تواند با کمک گرفتن از سخت‌افزار و نرم‌افزار دستگاه، عکس‌های واقعی و باکیفیتی را نمایش دهد. همچنین فناوری IPS به کار گرفته شده در این تبلت، زاویه‌ی دید گسترده‌ای را به همراه خواهد داشت.حال بیایید تا کمی از مشخصات نمایشگر این تبلت فاصله بگیریم و به تجربه‌ی کاربری‌مان با آن بپردازیم. کیفیت نمایشگر این تبلت به‌قدری خوب است که می‌تواند شما را در کاربری‌های روزانه نظیر وب‌گردی و چک‌کردن شبکه‌های اجتماعی راضی نگه دارد. اما اندکی حداکثر میزان روشنایی این تبلت کم به نظر می‌رسد و ممکن است شما را در استفاده در محیط‌های بیرون، اذیت کند. همچنین این تبلت از حسگر سنجش نور محیط بهره‌ای نمی‌برد. بنابراین در زیر تابش نور خورشید و در فضاهای باز، روشنایی نمایشگر به صورت خودکار تنظیم نمی‌شود. قابلیت لمس نمایشگر این تبلت به بهترین شکل ممکن عمل می‌کند و  شما را به دردسر نمی‌اندازد. درمجموع می‌توان گفت که چندان مورد اذیت کننده‌ای در بخش نمایشگر زن‌پد 7 به چشم نمی‌خورد؛ اما از شرکتی چون ایسوس انتظار عملکردی بهتر از این داشتیم.سخت‌افزار و باتریهمان‌طور که در مقدمه‌ی نقد و بررسی این محصول اشاره کردیم، زن‌پد 7 تبلتی مناسب برای استفاده‌های روزانه است. اما تراشه‌ی اینتل اتم مدل x3-C3230، پردازنده‌ی چهار هسته‌ای x86، پردازنده‌ی گرافیکی Mali-450MP4 و رم یک گیگابایتی آن هرگز نمی‌تواند آن را به رقیبی قدرتمند در برابر رقبای هم‌رده‌ی خود تبدیل کند. در حین کار با این تبلت ما شاهد کندی‌های قابل‌توجهی در منو و اجرای بازی‌های گوناگون بودیم. متاسفانه باید بگوییم که عملکرد متوسط سخت‌افزاری این تبلت در همین‌جا ختم نمی‌شود. زن‌پد 7 در اثر استفاده‌های نیمه سنگین، به‌سرعت گرم می‌شود. این تبلت در مقایسه با اکثر گوشی‌های هوشمند، از عملکرد ضعیف‌تری برخوردار است.ما برای اطمینان از گفته‌های خود در مورد عملکرد سخت‌افزاری این محصول، چند بنچ‌مارک رایج (عملکردسنج) را روی این تبلت به اجرا درآوردیم. نخستین بنچ‌مارک، GeekBench 3.0 بود. زن‌پد 7 در این بنچ‌مارک چندان نمره‌ی خوبی را بدست نیاورد. در بخش تک‌هسته‌ای ما شاهد نمره‌ی 341 و در بخش چندهسته‌ای شاهد نمره‌ی 758 بودیم. همچنین این تبلت در بنچ‌مارک AnTuTu نمره‌ی نه‌چندان درخشان 20000 را کسب کرد.شرکت ایسوس، زن‌پد 7 را در سه نسخه به بازارهای جهانی عرضه کرده است. نسخه‌ای که آن را مورد نقد و بررسی قرار داده‌ایم Z170CG است و از شبکه‌ی 3G پشتیبانی می‌کند و با پردازنده‌ی اینتل عرضه شده است. همچنین نسخه‌ی بدون سیم‌کارت آن با نام Z170C شناخته می‌شود. مدل دیگر این محصول Z170MG نام دارد که تفاوتش با مدل Z170CG در تراشه‌ی به کار رفته در آن است. زن‌پد Z170MG به تراشه‌ی مدیاتک مجهز شده است. در مابقی قسمت‌ها، نسخه‌های مختلف زن‌پد 7 تفاوتی با یکدیگر ندارند. حافظه‌ی داخلی در نظر گرفته شده برای این تبلت، 16 گیگابایت است که از این مقدار حدود 11 گیگابایت آن در اختیار کاربر قرار می‌گیرد. مانند اکثر تبلت‌های میان‌رده‌ی ایسوس، زن‌پد 7 هم قابلیت ارتقای حافظه به‌وسیله‌ی کارت microSD را دارد. کاربران می‌توانند تا 64 گیگابایت دیگر، بر حافظه‌ی داخلی آن بیفزایند.در زمینه‌ی راه‌های ارتباطی، زن‌پد 7 دقیقا مشابه با هم‌رده‌های خود ظاهر شده است. این تبلت از نسخه‌ی چهارم بلوتوث، WiFi و GPS بهره می‌برد و خبری از ویژگی‌های خاص نظیر NFC و حسگر مادون‌قرمز در آن نیست. از دیگر ویژگی‌های برتر این تبلت می‌توان به پشتیانی از قابلیت USB OTG و Miracast اشاره کرد. همچنین زبانِ منو و کیبورد این تبلت قابل‌تغییر به فارسی است. برخلاف آن‌که زن‌پد 7 تبلتی ارزان‌قیمت و پایین رده به‌حساب می‌آید، اما از کیفیت صدای مطلوبی برخوردار است. این دستگاه به یک اسپیکر DTS در بالای نمایشگر مجهز شده که می‌تواند تجربه‌ی خوبی از صدای شفاف را برای کاربران به ارمغان داشته باشد.سخت‌افزار پایین‌رده و دقت تصویر پایین نمایشگر زن‌پد 7، یک حسن بزرگ برای آن به همراه داشته است. شارژدهی این تبلت در کاربری‌های ترکیبی و مداوم حدود 8 الی 9 ساعت است که می‌تواند برای این تبلت میان‌رده ‌یک مزیت به‌حساب آید. زن‌پد 7 به یک باتری لیتیوم پلیمری با ظرفیت 13 وات‌ساعت (Wh) مجهز شده که توسط کاربر قابل تعویض نیست.سیستم‌عامل و رابط کاربریهرقدر زن‌پد 7 در بخش سخت‌افزار متوسط بود، در بخش سیستم‌عامل و نرم‌افزار کاملا امیدوارکننده و بی‌نظیر ظاهر شد. این تبلت به سیستم‌عامل اندروید لالی‌پاپ (5.0.2) به همراه رابط کاربری ZenUI مجهز شده است. رابط کاربریZenUI  همانند یک لانچر برایتان عمل خواهد کرد. باید گفت که این رابط کاربری شما را از سادگی اندروید خالص زیاد دور نمی‌کند و درعین‌حال یک سری قابلیت‌های جالب را در اختیار شما قرار می‌دهد.ایسوس مانند گذشته، در طراحی رابط کاربری این تبلت عالی عمل کرده است. آیکون‌های مسطح، این رابط کاربری کاملا چشم‌نوازند و درهمان ابتدا شما را شیفته خود می‌کنند. از لحاظ عملکرد ZenUI در این تبلت باید بگوییم که از کندی‌های اذیت کننده خبری نیست. بااین‌حال و با در نظر گرفتن مشخصات سخت‌افزاری و قیمت این دستگاه، می‌بایست انتظارات خود را از این محصول تعدیل کنید.زن‌پد 7 با برنامه‌ها و قابلیت‌های نرم‌افزاری زیاد و جذابی همراه شده است که از مهم‌ترین آن‌ها می‌توان به برنامه‌های Power saver، Super Note، Pc Link اشاره کرد.به‌طورکلی برنامه‌ی Power saver نمایی کلی از وضعیت باتری و شارژدهی دستگاه در اختیار کاربر قرار می‌دهد. همچنین کاربر می‌تواند با توجه به نیاز خود از حالت Ultra Power Saving برای افزایش شارژدهی استفاده کند.امروزه برنامه‌های یادداشت‌برداری در تبلت‌ها طرفداران زیادی پیدا کرده است. از این رو ما شاهد آن هستیم که بسیاری از سازندگان به‌طور پیش‌فرض از برنامه‌های نوت در تبلت‌های خود استفاده می‌کنند. همان‌طور که گفتیم، ایسوس از برنامه Super Note در زن پد 7 استفاده کرده که به وسیله‌ی آن می‌توان با دست خط خود یا با کیبورد به یادداشت‌برداری پرداخت. همچنین می‌توان از فایل‌های مالتی‌مدیا در یادداشت‌های خود استفاده کنید و آن را ویرایش نمایید. در مجموع باید گفت که برنامه‌ی نوت در زن پد 7 به قدری کامل است که شما را از هر برنامه‌ی یادداشت‌برداری دیگری بی‌نیاز می‌کند.Pc Link نام برنامه‌ای در زن‌پد 7 است که به وسیله‌ی آن می‌توانید تبلت خود را با لپ‌تاپ یا پی‌سی کنترل کنید. در ابتدا می‌بایست نسخه‌ی ویندوز برنامه‌ی مذکور را در کامپیوتر خود نصب کنید. بعد از انجام مراحل راه‌اندازی، باید تبلت و کامپیوتر را به یک شبکه‌ی WiFi یکسان وصل کنید. بدین ترتیب می‌توانید فایل‌های خود را در لپ‌تاپ نمایش یا انتقال دهید.دوربینامروزه شاهد آن هستیم که تنها تعداد کمی از کاربران از دوربین تبلت خود برای عکاسی استفاده می‌کنند. از این رو می‌توان تا حد زیادی از کیفیت متوسط دوربین‌های زن پد 7 اینچی دفاع کرد. اما هرگز نمی‌توان استفاده‌ی زیاد کاربران تبلت از برنامه‌های ویدئو چت نظیر اسکایپ را کتمان کرد. از این رو می‌توان به این نتیجه رسید که دوربین دوم تبلت‌ها از اهمیت بالاتری نسبت به دوربین اصلی برخوردار است.زن‌پد 7 دارای یک دوربین 2 مگاپیکیسلی در قاب پشتی و یک دوربین 0.3 مگاپیکسلی در قاب جلویی است. دوربین دوم این تبلت هرگز نمی‌تواند عکس‌های باکیفیت خوبی برایتان ثبت کند. اما در عوض ایسوس از ابزارهای زیادی برای زیبا کردن عکس‌های این دوربین استفاده کرده است. به‌عنوان‌مثال می‌توان به قابلیت‌هایی چون صاف کردن پوست (Skin Softening)، کوچک کردن گونه (Thin Cheeks) و بزرگ کردن چشم‌ها (Widen eyes) اشاره کرد. حال سراغ دوربین اصلی این تبلت می‌رویم. دوربین اصلی این تبلت درست مشابه دوربین دوم، کیفیت متوسطی دارد و با امکانات خوبی همراه شده است. از مهم‌ترین ویژگی‌های دوربین اصلی این تبلت باید به عکاسی HDR و پانوراما، زیباسازی (Beautfication) و GIF Animation اشاره کرد.جمع‌بندیهمواره یکی از سخت‌ترین انتخاب‌ها هنگام خرید، انتخاب یک محصول میان‌رده است. این انتخاب می‌تواند یک گوشی هوشمند و یا یک تبلت باشد. در این بازار شلوغ تبلت‌های 7 اینچی، همچنان به جرات می‌توان گفت که تبلت‌های شرکت ایسوس یک سر و گردن از اکثر رقبای خود بالاتر قرار دارند. زن‌پد 7 هم یکی از جدیدترین تبلت‌های میان‌رده‌ی این شرکت در سال 2015 است که دستگاهی عالی برای استفاده‌های روزمره است.حال بیایید با هم مرور کنیم که با هزینه‌ای که بابت این تبلت تایوانی می‌کنید، چه چیزهایی به دست خواهید آورد. بدنه‌ای خوش‌ساخت، نمایشگر 7 اینچی باکیفیت، پشتیبانی از دو سیم‌کارت، امکان برقراری تماس تلفنی و امکانات نرم‌افزاری مختلف. اما این دستگاه با معایبی همراه است که از نظر خیلی‌ کاربران قابل‌چشم‌پوشی است. ازاین‌بین می‌توان به عملکرد سخت‌افزاری متوسط و دوربین‌های نه چندان باکیفیت اشاره کرد. حقیقت امر آن است، فردی که به دنبال تبلتی با مشخصات فنی و بازه‌ی قیمتی چون زن‌پد 7 اینچی می‌رود، انتظار بهترین‌ها را آن ندارد. از این رو چندان منطقی به نظر نمی‌رسد که حساسیت زیادی روی مشکلات سیستم‌عاملی و سخت‌افزاری این محصول داشته باشیم.برای مطالعه‌ی دفترچه‌ راهنمای این محصول، می‌توانید روی عکس فوق یا اینجا کلیک کنید.
مشخصات کالاASUS ZenPad C 7.0 Z170CG - A - Dual SIM 16GB Tablet

مشخصات فیزیکی

  • ابعاد
    8.4 × 108 × 189 میلی متر
  • وزن
    265 گرم
  • امکانات
    قابلیت نصب سیم‌کارت , قابلیت مکالمه
  • قابلیت پشتیبانی از سیم کارت
    دارد - دو سیم کارت
  • قطع سیم کارت
    سایز میکرو (12 × 15 میلی‌متر)
  • ساختار بدنه
    پلاستیک

پردازنده

حافظه

صفحه نمایش

ارتباطات

  • شبکه 2G

    نسل دوم تلفن های همراه که به صورت دیجیتال می‌باشند و شامل سیستم‌های GSM,TDMA,CDMA هستند. از خصوصیات آنها می‌توان به سرعت بالای انتقال اطلاعات صوتی و انتقال محدود داده‌ها یا اطلاعات اشاره کرد.

    GSM 850 / 900 / 1800 / 1900
  • شبکه 3G
    HSDPA 850 / 900 / 1900 / 2100
  • فناوری‌های ارتباطی
    GPRS , EDGE , Wi-Fi , بلوتوث
  • فناوری‌های مکان‌یابی
    A-GPS , GLONASS
  • درگاه ارتباطی
    microUSB
  • NFC

    ارتباط حوزه نزدیک یا Near Field Communication گونه‌ای وسیله ارتباطی بی‌سیم بین دو دستگاه در مجاورت همدیگر است که در فاصله‌های کوتاه (حداکثر چند سانتی‌متر) کاربرد دارد. ان‌اف‌سی جایگزینی برای انتقال اطلاعات و فایل‌ها بین دو دستگاه موبایل توسط بلوتوث است که برخلاف بلوتوث نیازی به صرف زمان برای جستجوی دستگاه‌های نزدیک ندارد و به سادگی و با نزدیک کردن دستگاه دوم قابل استفاده است. ان‌اف‌سی از روش‌های افزایش امنیت نظیر الزام به تایید برقراری ارتباط توسط دستگاه دوم هم پشتیبانی می‌کند.

    ندارد
  • درگاه USB

    یواس‌بی (به انگلیسی USB و مخفف Universal Serial Bus) در حوزه فن‌آوری اطلاعات به یک استاندارد گذرگاه سریال گفته می‌شود که برای ایجاد واسطه بین افزاره‌ها و رایانه کاربرد دارد. این گذرگاه به منظور فراهم کردن روشی جهت اتصال تعداد زیادی سخت‌افزار جانبی توسط یک درگاه رابط استاندارد و همچنین بهبود قابلیت‌های اتصال و اجرا ابداع شد. این پروتکل در سه نسخه‌ی 1.1, 2.1, 3.0 ارائه شده است.

    دارد

دوربین

  • دوربین اصلی
    دارد
  • رزولوشن دوربین
    2 مگاپیکسل
  • فلش
    ندارد
  • قابلیت‌های دوربین
    قابلیت ثبت موقعیت جغرافیایی عکس‌ها و فیلم‌ها (Geo-Tagging)
  • دوربین سلفی
    دارای سنسور با رزولوشن 0.3 مگاپیکسل

سایر مشخصات

  • حسگرها
    شتاب‌سنج (Accelerometer) , ژیروسکوپ (Gyroscope)
  • بلندگو
    دارد
  • جک 3.5 میلی‌متری صدا
    دارد
  • نسخه سیستم عامل
    Lollipop 5.0
  • باتری
    باتری غیر قابل تعویض لیتیوم پلیمری با ظرفیت 13 وات‌ساعت (Wh)
  • کارکرد باتری
    حداکثر 8 ساعت در کاربری ترکیبی و مداوم
  • سایر قابلیت‌ها
    پشتیبانی از قابلیت Miracast
  • مجهز به اسپیکر DTS با صدای HD
  • اقلام همراه تبلت
    دفترچه‌ راهنما , کابل USB , شارژر

Additional information

برند

ایسوس

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “تبلت ایسوس مدل ZenPad C 7.0 Z170CG – A دو سیم کارت ظرفیت 16 گیگابایت”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *